QUOTE(subbota @ 19.02.2016, 20:02)
http://acomics.ru/~monsterpop - присвойте рейтинг, пожалуйста?
Разрешение на перевод от автора получено. Все "важные" баннеры имеются. 20+ страниц. Описание развернутое, теги релевантные. В общем, все нужные дела проделаны, надеюсь, рейтинг поставите. (В оригинале присутствует мат, но я его буду заменять менее неприличными эквивалентами, но грубый лексикон всё ещё остаётся)
Возможно, комикс даже будет совпадать с требованиями на "рекомендованные", но это уже вам решать, заранее большое спасибо)
Поставил PG-13.
Думаю, можно будет рекомендовать, перевод очень старательный, но сперва пару мелочей:
1. Добавляйте, пожалуйста, ссылки на оригиналы конкретных страниц, как на первых
2. Добавьте, пожалуйста, название комикса (Монстр Поп!) на шапку
3. Мне кажется, Юмор лишний в категориях. Но возможно я неправ? Я когда-то читал этот комикс в оригинале и помню, что это чётко романтика и драма. Т.е. я к тому, что категория «юмор» больше подходит для комиксов, в которых шутки — одна из «фишек» комикса, а так почти во всех комиксах персонажи могут шутить, самого по себе этого мало.
QUOTE(My-celium @ 19.02.2016, 21:32)
http://acomics.ru/~oneirophobia прошу покорнейше присвоить моему комиксу рейтинг (местами в нём есть/будут тяжёлые психологические моменты),все критерии соблюдены, выпусков, конечно, пока только 20, но в процессе рассмотрения заявки будут прибавляться, так как комикс регулярно обновляется.Заранее спасибо
Я поставил PG-13, но, пожалуйста, обратите внимания на следующие замечания:
1.
С пере-
носами у
Вас о-
чень пло-
хо.Серьёзно, не надо подражать манге с вертикальными репликами. Когда в репликах много переносов, читателю очень сложно пробираться через постоянные запинки во фразах.
Вот полезная статья касательно этого и других моментов.
2. Картинка, которая сейчас стоит фоном, плохо для этого подходит. Она очень контрастная (#000000-чёрный и #FFFFFF-белый) и сильно отвлекает внимание, раздражает глаз. Лучше переделать или заменить на что-то совсем другое.
QUOTE(Честер Лис @ 19.02.2016, 22:13)
Я стараюсь придерживаться шрифту как в оригинале, да ещё если шрифт уменьшить, то в пузырях будет много свободного пространства. Но если шрифт не подходит, то что мне нужно мне сделать чтобы он подходил?
Да, есть.
Переделайте, пожалуйста, шапку, с таким непропопрционально растянутым изображением это очень плохо выглядит, и поставлю PG.
Ещё было бы славно добавлять ссылки на оригиналы конкретных страниц. В Вашем случае ссылка будет одинаковая на пачку АК-ных "листов", но это не проблема.
По поводу рекомендованности -- боюсь, тут даже оригинал бы её не получил. Увы.