[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+
Outsider, Обсуждение перевода комиксаSVlad |
13.05.2015, 09:45
Отправлено
#1
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 18.04.2012 Из: Санкт-Петербург |
Тема для обсуждения комикса Аутсайдер.
Для тех, кому мало комментариев. (Оригинал комикса на английском) Так же здесь публикуется Инсайдер перевод дополнительных материалов с сайта оригинала. Человечество в 2160. Часть 1. Управление колоний Земли Человечество в 2160. Часть 2. Миры человечества Человечество в 2160. Часть 3. FAQ по колониям. Человечество в 2160. Часть 4. Земной флот и Корпус разведки Человечество в 2160. Часть 5. Контакт с внеземной цивилизацией Человечество в 2160. Часть 6. Инцидент с «Беллармин» Оригинал: Forum Digest: Humanity in 2160 Расы Союза Лорой и союзники Оригинал: Races of the Loroi Union and Allies Расы Иерархии Умиак Оригинал: Races of the Umiak Hierarchy Посты на мостике Бури Оригинал: Tempest Command Deck Positions Сообщение отредактировал SVlad - 24.05.2021, 00:58 -------------------- |
Джек |
18.01.2016, 05:59
Отправлено
#2
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.11.2015 |
Тамри, по ответам Ариоха, новые вопросы.
На двойном развороте 79-80 страницах оригинала изображены торпеды, у него в рисунке подписанные как XLR, сверхдальнобойные. Уточни у него, какой из рисунков неверен - в комиксе или в описании. Исходя из описания Ариоха траектории блистеров, скорость "вдогон" "Толоты" набирали самостоятельно. Их бортовой запас скорости - 7,2 Мм/мин. То есть скорость сил Умиак на сближение с Лорои не выше 7, а скорее 5 Мм/мин. Время боя - 15 минут. То есть дальность, с которой начинался бой - 75-105 Мм. Это дистанция, на которой уже работают тяжелый и средней дальности плазмофокусы Умиак, почти все бластеры и даже лазеры Лорой. Если же блистер будет разгоняться в направлении полета кораблей Умиак самостоятельно - сократится его скорость сближения с целями, она и так невелика, а при подобном маневрировании упадет на уровен 10 Мм/мин, примерно. А относительные скорости "Толотов" будут еще меньше. Торпеды Умиак даже с дистанции около 100 Мм должны разогнаться до скоростей в 50 Мм/мин и больше, то есть в разы быстрее. И количество их в разы больше, чем даже количество "Толотов" в 4 блистерах. Почему при этом эффективность торпед Умиак - нулевая? У фрегатов/легких эсминцев запас топлива - moderate, ограниченный. Как они действуют своим ходом в соединении основных кораблей с намного большим запасом топлива на борту? Все соединение действует только на малый запас хода фрегатов? Создание нового проекта боевого корабля - сложная научно-инжинерная задача, как и создание нового вида оружия и любой другой системы. Во сколько раз интеллектуальный потенциал Умиак превосходит Лорай, что они могут производить каждый корабль по индивидуальному проекту, и огромное разнообразие систем вооружений? Модернизиция боевого корабля под новые системы так же сложная задача, выполняемая в реальности специальными научными и инженерными организациями. Насколько высокоразвиты Умиак, что у них эту задачу выполняет экипаж корабля самостоятельно? Я знаю, что Ариох представлял себе все описанное совсем по другому. Но получается оно так. З.Ы. icekatze - пусть посмотрит на современные системы наведения ракет дальнего воздушного боя, к примеру. З.З.Ы. Надо мне самому там регистрироваться. Но вот английский мой плох. Сообщение отредактировал Джек - 18.01.2016, 08:33 |
Джек |
18.01.2016, 06:34
Отправлено
#3
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.11.2015 |
|
Guest-139.11 |
18.01.2016, 15:23
Отправлено
#4
|
Unregistered |
|
Джек |
18.01.2016, 16:01
Отправлено
#5
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.11.2015 |
|
Tamri |
18.01.2016, 18:45
Отправлено
#6
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 17.11.2015 |
QUOTE(Джек @ 18.01.2016, 15:01) Так и ответил в первый раз. Ответ - spam. Сейчас получил еще два вопроса: цвет прыжкового скафандра Джека - желтый же? Нифига. И первое слово в названии сайта - well, тоже нифига. Кого!? Алекса чоль? Он белый же. Зырить надо, что за вопрос. У меня на вопрос про цвет волос Клинка (red) только со второй попытки зачло. Попробуй с большой писать. |
Lo-Fi Version | Time is now: 28.09.2024, 18:16 |