Сайт «Авторский Комикс» a-comics.ru предоставляет возможность художникам и переводчикам публиковать свои веб-комиксы или любительские переводы иностранных веб-комиксов.

Зачем?

Если вы не хотите разбираться в премудростях создания и раскрутки веб-сайта, а просто хотите делать комиксы – наш сайт послужит вам неплохой площадкой для публикации своего произведения. Если вы уже давно ведете веб-комикс на собственном сайте – публикация у нас поможет вам охватить большую аудиторию и привлечет новых читателей.

Каждый комикс имеет собственную страницу, ленту комментариев, RSS-поток для удобства читателя. Авторы получают доступ к интерфейсу, посредством которого можно добавлять и редактировать выпуски.

Как?

Оставьте на форуме или отправьте по электронной почте (если хотите, чтобы ваш релиз стал для всех полным сюрпризом) заявку на публикацию вашего комикса, приложив 3-4 выпуска в качестве примера. Ждите ответного сигнала.

Если ваша работа уже носит законченный характер (сюжетная линия завершилась, и обновления не предвидятся), вероятно, вам удобнее будет прислать комикс одним архивом, чтобы он выкладывался самостоятельно, без вашего участия. Если же вы только начали свой веб-комикс и имеете большие планы, вам предоставляется доступ к интерфейсу для публикации, через который можно выкладывать новые выпуски по мере их готовности.

Что должно быть в заявке

• Ваше имя как автора или переводчика
• Название комикса
• Описание комикса в 2-3 предложения
• Адрес официального сайта комикса (если есть)
• Оригинальное название и имя автора (если перевод)

Что важно иметь в виду

Если вы занимаетесь переводом иностранного комикса крайне желательно спросить у автора по разрешение начать перевод по электронной почте. Это чисто формальная процедура: мало кто от такого отказывается. Если ответа не последует – будьте спокойны, вы отправили извещение и теперь можете переводить комикс с чистой совестью. А если вам повезет, автор даже может поставить ссылку на ваш перевод с сайта комикса!