Как раз внешне различий больше, чем по сути.
Fantast-kun
26.04.2013, 16:48
QUOTE(thaere @ Apr 26 2013, 18:11)
Как раз внешне различий больше, чем по сути.
Зато существо гуманойдное, так что не ксенофилия. МасссЕфект тому подтверждение.
Наэле Айолле
26.04.2013, 17:44
Какое еще порно?
Они целуются!
внешний вид вот этого парня мне, кстати, напомнил того странного эльфика, который встречал Антимони в лесу и оказался Койотом.
Да и волки там мелькают - волк... лис... койот.
неужели Рейнард был свидетелем и участником этой истории? вот кто действительно знает много больше, чем говорит...
QUOTE(Fantast-kun @ Apr 26 2013, 16:48)
гуманойдное
Граммар-наци негодуют!
Детский комикс? Детский? Ладно бы, подростковый...
Одна сцена "клоуны и Паз" сразу переводит Ганнеркриг в PG-13.
Рейнард не был свидетелем событий времён Жанны и Диего, он об этом говорил
ArgonBrother
26.04.2013, 20:19
(770)
Интересно, почему
вот здесь Диего называет любовника Жанны предателем?
Гоблин-тварь лесная, так что Двор не предавал.
QUOTE(ArgonBrother @ Apr 26 2013, 22:19)
(770)
Интересно, почему
вот здесь Диего называет любовника Жанны предателем?
Гоблин-тварь лесная, так что Двор не предавал.
Хехе. Интересное замечание, проливающее свет на происхождение "гоблинов". И время их происхождения.
Как бы он действительно "предал" разделение Лесу-Лесово, Двору-Дворово.
QUOTE(Shihad @ Apr 26 2013, 17:52)
Детский комикс? Детский? Ладно бы, подростковый...
Одна сцена "клоуны и Паз" сразу переводит Ганнеркриг в PG-13.
Скоро будет 16+.
ArgonBrother
26.04.2013, 21:03
QUOTE(Argon @ Apr 26 2013, 21:01)
Уже
QUOTE
Интересно, почему вот здесь Диего называет любовника Жанны предателем?
Гоблин-тварь лесная, так что Двор не предавал.
А если предположить, что изначально этот самый гоблин был человеком, но после прошел тест, сменил тело и ушел в лес?
Талискер
26.04.2013, 23:04
Переводчик, ты хотя бы страницы, где нет текста сразу добавляй.
Вот уж действительно...
Картинки без текста можно и одной пачкой всунуть.
Ну а текста уже подождём
Есть польза и от ArgonBrother (честно, как его только в ЗУ взяли?) — я прошел по ссылке, прочитал несколько страничек... и таки нашел еще одно подтверждение что Двор практически пустой. Здания есть, а населения — с гулькин нос:
http://a-comics.ru/comics/gunnerkrigg/407
/me уныло напоминает, что даже в аннотации говорится о РАЗДЕЛЕ людей на Двор и Лес.
QUOTE(Graber @ Apr 26 2013, 23:21)
Вот уж действительно...
Картинки без текста можно и одной пачкой всунуть.
Ну а текста уже подождём ;)
то, какие страницы по сколько выкладываются, не связано со скоростью перевода :3
QUOTE(Guest @ Apr 27 2013, 02:28)
честно, как его только в ЗУ взяли?
За 100 постов дают. Не значит ничего.
Riner Hast
27.04.2013, 12:33
Спасибо переводчикам за качество и скорость!)
Надеюсь, что перевод также приносит вам удоволствие и о затраченном времени вы не жалеете
У меня такое чувство, что переводчики сейчас решают, вставлять ли следующий выпуск в перевод...
ArgonBrother
27.04.2013, 18:44
QUOTE(Guest @ Apr 26 2013, 23:28)
Есть польза и от ArgonBrother (честно, как его только в ЗУ взяли?) — я прошел по ссылке, прочитал несколько страничек... и таки нашел еще одно подтверждение что Двор практически пустой. Здания есть, а населения — с гулькин нос:
http://a-comics.ru/comics/gunnerkrigg/407эээ, меня куда-то взяли?
Что это за ЗУ такое?
Наэле Айолле
27.04.2013, 18:50
если так сильно хочется картинок без текста, а страниц с текстом готовы ждать - идите в оригинал, посмотрите картинки без текста и ЖДИТЕ тех страниц перевода, где будет текст.
ArgonBrother, заслуженные участники.
ArgonBrother
27.04.2013, 19:21
QUOTE(Мадлин @ Apr 26 2013, 21:29)
А если предположить, что изначально этот самый гоблин был человеком, но после прошел тест, сменил тело и ушел в лес?
Может быть, но, вроде бы,
вот здесь Койот говорит, что тест ввели только через неизвестное количество лет после разделения Двора и Леса.
Прямо он этого, конечно, не говорит, но если бы тест проводили до разедления. то строительством моста,скорее всего, занялись ба сразу после этого события.
Не не, в оригинале в следующей странице есть невероятно количество текста и работы с фотошопом, там листы с письмами летят посредине экрана. Нужно приложить максимум усилий чтобы передать тонкость ситуации.
Кстати говоря! Давно хотела спросить - причем тут злой голубь на 772 странице?
QUOTE(NiKa @ Apr 28 2013, 08:38)
Кстати говоря! Давно хотела спросить - причем тут злой голубь на 772 странице?
Это предок Городскова.
Меня больше интересует, что на 772й делает Дирк Страйдер 8D
QUOTE(Yes @ Apr 28 2013, 11:15)
Меня больше интересует, что на 772й делает Дирк Страйдер 8D
Не похож
Не
QUOTE
Не похож
, а плохо нарисован 8)
QUOTE(NiKa @ Apr 28 2013, 09:38)
Кстати говоря! Давно хотела спросить - причем тут злой голубь на 772 странице?
Скорее всего метафора. Янг изображён как злобный пёс, Стедман - видимо, как зловещий ворон.
Кстати, нынешний 773 лист как бы даёт нам понять, что всё это происходило при явной протекции Койота.
Ну, изображено там разделение. Койот провёл разделение двора и леса?
QUOTE(thaere @ Apr 29 2013, 00:09)
Ну, изображено там разделение. Койот провёл разделение двора и леса?
Разделение-то Койот провёл, но я про эту историю с Жанной говорю. По-моему, этот эфирный образ Койота - знак того, что он поддерживал этот роман. То ли был бы рад увидеть Жанну на стороне Леса, то ли просто ему нравилось, что тут ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ, ИНТРИГИ, РАССЛЕДОВАНИЯ, все дела. Койот у нас парень весёлый, он не любит, когда всё по правилам.
(774)
D-класс всегда думает, что им дадут уйти !
QUOTE(Мадлин @ Apr 26 2013, 21:29)
А если предположить, что изначально этот самый гоблин был человеком, но после прошел тест, сменил тело и ушел в лес?
Гоблин создал хреновину, которая Жанну убила, а это её возлюбленный.
А вам не кажется, что Гоблин это и есть койот? Просто в таком образе? (к-й он и раньше принимал, когда Анни встречал)
QUOTE(Varni @ Apr 29 2013, 17:18)
А вам не кажется, что Гоблин это и есть койот? Просто в таком образе? (к-й он и раньше принимал, когда Анни встречал)
Народ, прекратите беднягу обзывать.
Жанна влюбилась в лесного эльфа. Это не Койот, таких парней в Лесу хватает.
Не то чтобы я спойлерила, но
мы ещё краем глаза увидим парочку.
Annoxien
29.04.2013, 23:23
Во мне борются две стороны..
Светлая часть силы призывает набраться терпения и дождаться следующего дня,чтоб увидеть обновление.
Но темная сторона Силы не спит,она призывает меня заглянуть в оригинал,дабы не мучиться .
СПАСИТЕ!!
Миньон №74
30.04.2013, 01:48
QUOTE(Annoxien @ Apr 29 2013, 23:23)
Во мне борются две стороны..
Светлая часть силы призывает набраться терпения и дождаться следующего дня,чтоб увидеть обновление.
Но темная сторона Силы не спит,она призывает меня заглянуть в оригинал,дабы не мучиться .
СПАСИТЕ!!
Я уж давно в оригинале дочитал, а сюда заглядываю только посмотреть как дела с переводом продвигаются. Переходи к нам.
QUOTE(Annoxien @ Apr 29 2013, 23:23)
Во мне борются две стороны..
Светлая часть силы призывает набраться терпения и дождаться следующего дня,чтоб увидеть обновление.
Но темная сторона Силы не спит,она призывает меня заглянуть в оригинал,дабы не мучиться .
СПАСИТЕ!!
Я тоже когда-то был на тёмной стороне, но вовремя одумался.
А у меня не плохо развита логика (
Почему мне кажется что будут стрелять не в нее?
QUOTE(Миньон №74 @ Apr 30 2013, 01:48)
Я уж давно в оригинале дочитал, а сюда заглядываю только посмотреть как дела с переводом продвигаются. Переходи к нам.
QUOTE(Argon @ Apr 30 2013, 08:42)
Я тоже когда-то был на тёмной стороне, но вовремя одумался.
Знаете, в чём главная уловка тёмной стороны? Они только говорят, что у
них есть печеньки, вовсе не что вы их получите.
Kevler, не ты один так думаешь (
И что будет, когда стрельнут не в неё, тоже уже просвечивает..
Его убили лучем Звезды Смерти
Гость_Акулка_*
01.05.2013, 02:06
Этому комиксу следует быть менее интересным, а то я так зачитываюсь, что забываю голосовать )))
Sniping`s a good job mate.
QUOTE(Sniper @ May 1 2013, 12:05)
Sniping`s a good job mate.
Ну, Стэдман и "Be polite" и "Be efficient" очень чётко выполняет
Итицкая сила! То есть, стрела-артефакт Двора, убив тело, "пригвоздила" дух жителя Леса к реке, и попутно привязала дух Жанны к реке же? Умно, очень умно, и очень жестоко
Dr Werner
02.05.2013, 00:48
QUOTE(Рута @ May 1 2013, 23:41)
Итицкая сила! То есть, стрела-артефакт Двора, убив тело, "пригвоздила" дух жителя Леса к реке, и попутно привязала дух Жанны к реке же? Умно, очень умно, и очень жестоко
Или же она, ошеломленная гибелью возлюбленного, так там и осталась, а ее душа согласно всем канонам оказалась привязана к этой земле, поскольку у Жанны нереализованный гештальт.
Напрямую нигде не говорится, что Жанну именно убили, в ее флешбеке на ней никаких повреждений нет, так что, похоже, она действительно просто сошла с ума от отчаяния.
Касательно "нигде не говорится" - мне кажется, что слова Жанны о зачаровывающем свете все-таки указывают на воздействие артефакта и на неё... ну, посмотрим, что будет дальше - ясно, что ни Антимони, ни Парли так этого не оставят %)
QUOTE(Dr Werner @ May 2 2013, 00:48)
Или же она, ошеломленная гибелью возлюбленного, так там и осталась, а ее душа согласно всем канонам оказалась привязана к этой земле, поскольку у Жанны нереализованный гештальт.
Напрямую нигде не говорится, что Жанну именно убили, в ее флешбеке на ней никаких повреждений нет, так что, похоже, она действительно просто сошла с ума от отчаяния.
(777)
Оно разговаривает !
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.