Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Ищу художника для отрисовки звуков в переводе, Ищу художника для отрисовки звуков в перFaelnirv |
08.03.2014, 22:42
Отправлено
#1
|
Unregistered |
Здравствуйте
Есть тут один комикс тык , который мне понравился. Думаю его переводить, с бабблами разберусь сам, но нужен человек для перерисовки звуков и обложек глав (их там немного - первые две страницы просто забиты звуками. дальше они лишь изрееедка появляются) Безоплатно, как понимаете Кто-то заинтересовался?) |
Kurama-R |
09.03.2014, 07:38
Отправлено
#2
|
Феечка Группа: Участники Регистрация: 14.10.2010 |
Сколько страниц для старта надо?
Вроде немного возни, могу завтра сделать. |
Faelnirv |
09.03.2014, 23:45
Отправлено
#3
|
Unregistered |
QUOTE(Kurama-R @ Mar 9 2014, 07:38) Простите, я вот связался с автором комикса и она оказалась украинкой, уже согласна сама звуки перерисовать, ей так спокойней оО Но если что-то не выйдет, вам напишу, вы не против?) Спасибо, что отозвались) |
Duke |
10.03.2014, 00:21
Отправлено
#4
|
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
Занятно. Так, может, ей и услуги переводчика не нужны, она сама сможет выкладывать?
-------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
Faelnirv |
10.03.2014, 00:27
Отправлено
#5
|
Unregistered |
|
Guest-31.43 |
10.03.2014, 01:28
Отправлено
#6
|
Unregistered |
QUOTE(Kurama-R @ Mar 9 2014, 07:38) Оу... Вот и все) Это значит понадеяться на автора ОНа отказалась, говорит. что работы много, так что, если ваше предложение еще в силе, буду очень рад поработать вместе) Моя почта - faelnirv@mail.ru Для начала бы обложку, звуки первых 3 страниц (дальше их в первой главе вроде нету) И конечно, перевести название на картинке, которая будет сверху комикса... Как она называется? оО |
Faelnirv |
10.03.2014, 01:32
Отправлено
#7
|
Unregistered |
О нет, ошибся. Еще 10, 11, 12, 13, 23, 24, 25. (в большинстве по чуть-чуть совсем)
Конечно, лучше все сделать, но я буду выкладывать по 1-2 странице в день.. Так что пока еще до 25 доберусь, пройдут 2 недели) |
Lo-Fi Version | Time is now: 28.04.2024, 20:32 |