Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате

АК-форум _ Ваши комиксы _ Dorky comics

Автор: Jinofix 12.09.2011, 22:04

Собственно постараюсь переводить по одному http://www.dorkly.com/comics в день.
Секреты свистка искривления
user posted image
user posted image
The Warp Whistle(Свисток искривления) - это аналог "варп зон" в Супер Марио Брос 3.
http://www.dorkly.com/comic/1420/secrets-of-the-warp-whistle

Автор: KillAllHumans 12.09.2011, 22:06

картинок не видать

Автор: Jinofix 12.09.2011, 22:15

Так пока залил на радикал.
В ближайшем будущем перезалью, на что-то более надежное

Автор: KillAllHumans 12.09.2011, 22:32

сразу заливай на что-то надежное - радикал отпадает мгновенно, а потом задалбаешься перезаливать

Автор: Jinofix 13.09.2011, 21:56

Почему следует выбирать только круглых покемонов.
user posted image
user posted image
http://www.dorkly.com/comic/1419/why-you-should-only-use-round-pokemon

Да-да, очень неаккуратно выполнено, но я стараюсь, надеюсь найду для себя оптимальный способ~
Вспомнил про наличие своего жж, вчера пробовал сделать его фотохостингом, не вышло - думаю завтра буду продолжать свою битву с живым журнальчиком.

Автор: Jinofix 15.09.2011, 23:12

Биошок : Сестренка подрастает
user posted image
user posted image
http://www.dorkly.com/comic/1418/bioshock-little-sister-grows-up
Сам я до сих пор не играл в биошок, если название не совсем подходящее подскажите, как исправить.

Мистер Роботник
user posted image
user posted image
user posted image

Так я нашел для себе относительно надежный хостинг, прощай радикал

Автор: Onyx 16.09.2011, 14:53

Биошоооок! Там вроде так и переводится, то ли Сестренка то ли Маленькая Сестричка... Я не знаю, я с оригинальной озвучкой играла)

Автор: Jinofix 16.09.2011, 20:09

QUOTE(Onyx @ Sep 16 2011, 14:53)
Биошоооок! Там вроде так и переводится, то ли Сестренка то ли Маленькая Сестричка... Я не знаю, я с оригинальной озвучкой играла)


Ну я почти так же думал, но засомневался когда узнал, что еще есть big sister. Но думаю я довольно близко к истине))

Дамская Зависть
user posted image

Автор: Gem 16.09.2011, 20:33

Глаза... Кровоточат... Читать больно...
Если серьёзно, то почему бы не увеличить размеры пузырей, если не влезает?
Места там полно.

Автор: Jinofix 16.09.2011, 21:00

Если честно про это даже не подумал, так как еще не приходилось менять размер пузыря.
Завтра тогда буду переделывать, спасибо за совет. Иногда самое очевидное не очевидно для меня.

Автор: Onyx 16.09.2011, 22:16

QUOTE(Jinofix @ Sep 16 2011, 20:09)
Ну я почти так же думал, но засомневался когда узнал, что еще есть big sister. Но думаю я довольно близко к истине))


Большая сестра?.. Чет не помню... Помню big daddy, большой папочка - это да...

Автор: Dusker 17.09.2011, 00:03

QUOTE(Onyx @ Sep 16 2011, 23:16)
Большая сестра?.. Чет не помню... Помню big daddy, большой папочка - это да...


Только во второй части. Хау.

Автор: Onyx 17.09.2011, 12:47

QUOTE(Dusker @ Sep 17 2011, 00:03)
Только во второй части. Хау.



А, все, вспомнила... Просто до этого думала только о первой.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)