Да, сорри, протупил. Оказывается, все три были ещё до нового АК :D
https://acomics.ru/~cad/1971 https://acomics.ru/~cad/1956 и https://acomics.ru/~cad/1928

И спасибки за силли :3

Хейооо, замечательные администраторы АК :3
Можете пожалуйста выставить рейтинг для https://acomics.ru/~CAD-sillies ? Разрешение на перевод конечно же у нас давно было :).
Ах да, и на всякий случай, хоть это и перенос со старого АК, можете посмотреть не нужно ли пересмотреть рейтинг у основного https://acomics.ru/~cad, а то там ближе к концу нашего перевода было несколько NSFW выпусков.

И оставьте пока оба комикса скрытыми, пожалуйста :)
Спасибо!

Йоу, крутые АК человеки, зацените пожалуйста https://acomics.ru/~webcomicname
Спасибки

Йеп. Спасибо)

Йоу йоу.
http://acomics.ru/~randowis

Хейо, внезапно я. Можно рейтинг на http://acomics.ru/~altButthug ?

А ВДРУГ!1111!11
Шучу, конечно.

Это должно кого-то огорчить? Если знания английского позволяют читать в оригинале, то зачем вообще читать перевод? Если знаний не хватает на понимание, то...эээ... кто кого "наказывает"?

У некоторых людей есть странное восприятие, словно этот и другие комиксы переводятся не просто потому, что нам нравится, а потому мы с этого что-то имеем. Спойлер: ничего мы с этого не имеем, это мне никогда нигде в жизни не пригодилось и вряд ли пригодится. Это милое хобби, приятная практика языка. Кому-то нравится читать - приятный бонус. Кому-то не нравится - с меня не убудет.

Если бы он имел к новой платформе хоть какое-то отношение, было бы прикольно.



Каа, залогинься.

Нужно просто пользоваться нормал-- В плане, в Opera не работает, во всех остальных браузерах работает. Хз почему, может особенность чисто самого рсс от вордпресс.
P.S. Говорят, что если открыть в любом браузере, а потом в Opera, то в Opera тоже начинает работать. Так что, можно так попробовать.

Через минут 15 должен перестать, я сейчас кое-что на фтп делаю нагружающее. Но тупить хост будет, просто, надеюсь, без ошибки 500. Хост не самый быстрый, так сказать, но дареному коню в зубы не смотрят, особенно когда денег на свой и побыстрей нет. Тьфу-тьфу, будет хватать на комиксо-читательные нужды.

Умница *хлоп-хлоп*

меня не интересует МОБА.
больше всего нравится выпендреж каждого отдельных людей, которые явно сидят в *разных* комьюнити по игре и у которых явно разное произношение одной и той же оригинально английской терминологии. у большинства которой нет *официального* русского перевода.
@Gem
хорошие предложения, спасибо
К слову, в подтверждение разрозненности терминологии идет и тот факт, что этот Ког'Мав, как его кривожопо кто-то транслитерировал - просто самый популярный вариант. Но так же можно по гуглу увидеть и Ког'Мау и парочку других вариантов.

переводчик сейчас занимается много чем, параллельно неохотно поглядывая на эти сраные 40 страниц скучноватого текста и неспешно их переводя. будет краткое содержание со спойлерами для тех, кто не хочет ждать перевода, и сегодняшний комикс-последствие (и дальше по графику). а игровой кубок игр потом еще опубликуется, когда у меня будет время его закончить. желательно, в ближайшее время, но меня Дорогая Эстер пока волнует чуть больше када

нет, потому что второй вариант "нейтральный", а третий "отступнический". у них разный тон и разный смысл. Любой игравший в Mass Effect или Dragon Age II это знает. Любой не игравший не дает советов о том, чего не знает.
Отлить на нее/поссать на нее - отличия в тоне предложения нет. оба разговорные грубые формы "пописать". "спробуй ще"

между "поссать" и "обоссаться" есть разница, которую тебе не понять.
но окей, если ты придумаешь как здраво вставить "пописять" (а помочиться это настолько же некультурное/просторечивое как и поссать) в предложение, где предлагают привязать мать к "обписянной" бомбе и взорвать ее об сына, я только за.

будет конструктивная критика, будут причины попытаться мне указывать, пупсик. пока, жду вариантов

что добавили? они просто первыми не заигрывают, вся разница. Андерс заигрывает, потому что это часть его характера, ему отказываешь и остаешся с ним другом (по желанию) - нормальные отношения между очень живо получившимися персонажами.

Вот меня бля поражает это удивление. Персонаж, с Awakening видно, большой идеалист и очень открытый человек. Как в жизни можно кому-то, кому ты симпатичен, отказать не расстроив? Так чего тут все удивляются:/

о! бипобедный - это замечательно. спасибо, заменим. звучит куда лучше

Тим переделал третий кадр в 1607 через какое-то время после того, как был готов перевод на первый вариант, все просто.
Спасибо, что заметили

невнимательно смотрел на "серийник"
локализировали

там именно это и написано, но, пожалуй, не так аккуратно. может стоить заменить

привет гориллкин. не молчи, расскажи где и насколько идет отставание от оригинального. всем очень это интересно

а ок. я думал в ПС3 версии Л2 на приседание. но нет, там прицел

при этом его стали читать больше

такое, последние полгода кад перешел в более приятный вариант, после ужасно унылого 2009го