Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Немного проклятый [Slightly Damned]Психер! |
18.05.2013, 23:05
Отправлено
#781
|
Unregistered |
УВГН(сокр. от "уважаемый господин") переводчег!Спасибо вам за кач-нные переводы,но хотелось бы уточнить примерные даты выходов переводов...И это:
в фрпг мы(я жо не один может сижу туты с компутера своево!) не играем по причине скудоумия,слабой фантазии и отторжения всех принципов фрпг на моральнодуховноинтеллектуальногенетическом уровне,Но за ссылки-спасибо! И вопрос в догонку:Есть еще ресурсы,где сей комикс переводят?адресок не дадите? |
Павел |
19.05.2013, 00:44
Отправлено
#782
|
Unregistered |
Что могу сказать. Почитал комментарии и пришёл к выводу, что господин Блекмор немного пренебрежительно относится к переводам. В данный момент в оригинале 594 страницы чистого комикса. В переводе же всего лишь 344... Я, как знающий английский язык, с посторонней помощью в "проблемнымх местах", т.е. игра слов, "говорящие" имена и так далее, переведу комикс за несколько недель. Весь, с нуля... Если вы, Блекмор, потеряли интерес, дайте другим помочь вам... Но нет, надо пропасть на какое-то время, и ничем это не объяснить, и отказыватся от помощи в переводе...
|
Guest |
19.05.2013, 10:27
Отправлено
#783
|
Unregistered |
Вряд ли такие заявы от гостей будут восприняты всерьез.
Попробуй поговорить с ним в личке (с примерами переведенных страниц). |
Блекмор |
19.05.2013, 13:58
Отправлено
#784
|
коммерсант одиночества Группа: Участники Регистрация: 28.05.2010 |
Снова ложусь в больницу, поэтому перевода некоторое время не будет. Всем спасибо за понимание.
-------------------- |
Блекмор |
19.05.2013, 14:28
Отправлено
#785
|
коммерсант одиночества Группа: Участники Регистрация: 28.05.2010 |
Хочу обратиться ко всем «помагаям». Я перевожу комикс для своего удовольствия, и мне НЕ НУЖНА никакая помощь за исключением той, которую представляет 6×9=42 в плане исправления грамматических и орфографических ошибок. Если вы хотите переводить комикс – я не имею никакого морального права запрещать или разрешать вам делать это, так как не являюсь его автором. Если вы хотите выкладывать ваш перевод именно на Авторском Комиксе – обращайтесь к администрации Авторского Комикса, а не ко мне. Право на использование переведенных мной страниц или продолжение комикса с того места, где остановился я, не даю, ибо прекращать перевод не собираюсь. Если же мне в будущем понадобиться помощь – я обращусь к некоторым людям, которым доверяю и считаю друзьями, а не к незнакомым доброжелателям. Спасибо за внимание.
Сообщение отредактировал Блекмор - 19.05.2013, 15:05 -------------------- |
Golos |
19.05.2013, 14:56
Отправлено
#786
|
Unregistered |
Ну что. Сново ожидание? Мне легче всего. Сложил ноут на верхнюю полку,завёл тягач и рванул дальше колесить по дорогам России! А кто и как будет ждать?
Может расскажете?! |
Психер! |
19.05.2013, 23:42
Отправлено
#787
|
Unregistered |
QUOTE(Блекмор @ May 19 2013, 13:58) Оу.Вот оно что...Уважаемый!Желаю удачи и скорейшего выздоровления!Надеемся ничего серьёзного и вы скоро поправите свое здоровье.Будем ждать ваших переводов!Выздоравливайте скорее ! |
Блекмор |
20.05.2013, 12:17
Отправлено
#788
|
коммерсант одиночества Группа: Участники Регистрация: 28.05.2010 |
QUOTE Оу.Вот оно что...Уважаемый!Желаю удачи и скорейшего выздоровления!Надеемся ничего серьёзного и вы скоро поправите свое здоровье.Будем ждать ваших переводов!Выздоравливайте скорее ! спасибо) -------------------- |
Guest |
20.05.2013, 14:38
Отправлено
#789
|
Unregistered |
[Нет, это я удаляю сообщения, не являющиеся ничем, кроме унылой попытки потроллить -- Duke]
Сообщение отредактировал Duke - 20.05.2013, 16:54 |
Fenix Armory |
23.05.2013, 21:37
Отправлено
#790
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 26.01.2013 |
Тролли?
Здесь?! Админ, спасибо . P.S."Здесь" значит в обсуждении этого красивого и интересного комикса. Сообщение отредактировал Fenix Armory - 23.05.2013, 21:39 |
майя |
26.05.2013, 21:07
Отправлено
#791
|
Unregistered |
[COLOR=purple][SIZE=7][FONT=Optima] самый крутой комикс!!! жду продолжеия!!!
|
Golos |
04.06.2013, 17:04
Отправлено
#792
|
Unregistered |
ждём
|
Fenix Armory |
16.06.2013, 19:51
Отправлено
#793
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 26.01.2013 |
У АВТОРА ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ!!!!!!
Я поздравил от лица Русских фанатов. Да........ждём. |
Fenix Armory |
17.06.2013, 20:16
Отправлено
#794
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 26.01.2013 |
Троллфэйс грустный- ждём
|
Fenix Armory |
18.06.2013, 04:53
Отправлено
#795
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 26.01.2013 |
ЙЕЕЕЕХУ!УРРРРА!Перевод вернулся!
СПАСИБО |
Lo-Fi Version | Time is now: 29.04.2024, 17:13 |