Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Channelate, веб-комикс обо всёмZvervnutri |
16.04.2013, 10:36
Отправлено
#16
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 13.05.2009 |
"Фуууууу"?! О___о
Может быть "Бляаааааа"? -------------------- |
Guest |
16.04.2013, 13:25
Отправлено
#17
|
Unregistered |
кстати говоря, на тумблере автор выкладывает дополнительный кадр к каждому комиксу. может, их тоже стоит переводить?
|
Repter |
16.04.2013, 14:01
Отправлено
#18
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
|
Repter |
16.04.2013, 16:09
Отправлено
#19
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
Добавил дополнения(извините за тафталогию) к выпускам. К последнему выпуску дополнения еще нет.
Сообщение отредактировал Repter - 16.04.2013, 19:19 |
Lex_Liven |
17.04.2013, 05:41
Отправлено
#20
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.05.2011 |
Смотреть дополнительный кадр крайне неудобно... А в комментарии к комиксу тег "Спойлер" работает? Может быть стоит вставлять этот кадр туда?
|
Человек с улицы |
17.04.2013, 08:53
Отправлено
#21
|
Unregistered |
Спасибо за дополнения, спасибо за перевод. Продолжайте, я буду голосовать за вас.
|
Repter |
17.04.2013, 14:51
Отправлено
#22
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
|
Duke |
25.04.2013, 12:55
Отправлено
#23
|
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
Fred who - это скорее "какой фред"
-------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
Guest |
09.05.2013, 09:30
Отправлено
#24
|
Unregistered |
Насчёт "дополнения пока нет" и насчёт отсутствующего дополнения к странице 11:
http://www.channelate.com/extra-panel/20130508/ http://www.channelate.com/extra-panel/20130416/ Сообщение отредактировал Repter - 09.05.2013, 13:26 |
Repter |
09.05.2013, 13:26
Отправлено
#25
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
QUOTE(Guest @ May 9 2013, 09:30) Насчёт "дополнения пока нет" и насчёт отсутствующего дополнения к странице 11: http://www.channelate.com/extra-panel/20130508/ http://www.channelate.com/extra-panel/20130416/ Спасибо, гость. Сообщение отредактировал Repter - 09.05.2013, 13:26 |
Brauny74 |
22.05.2013, 09:09
Отправлено
#26
|
Заслуженный пожарник Группа: Участники Регистрация: 12.12.2009 |
http://pikbox.ru/img/15/2013051811162252120_1_.png
http://channelate.com/extrapanels/drug-test.png Мне кажется, что тут немного не такая ситуация. Он говорит кандидату, а не в воздух. И что-то вроде "Всё ещё нет. Я хуже закрученного косяка в жизни не видел". Извините за беспокойство. -------------------- Don't let me tell you about Homestuck... I would never shut up.
|
Repter |
22.05.2013, 13:17
Отправлено
#27
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
QUOTE(Brauny74 @ May 22 2013, 09:09) http://pikbox.ru/img/15/2013051811162252120_1_.png http://channelate.com/extrapanels/drug-test.png Мне кажется, что тут немного не такая ситуация. Он говорит кандидату, а не в воздух. И что-то вроде "Всё ещё нет. Я хуже закрученного косяка в жизни не видел". Извините за беспокойство. Нет, наоборот, спасибо за беспокойство. Я, пожалуй, с вами соглашусь. Исправил. |
Guest |
22.05.2013, 15:10
Отправлено
#28
|
Unregistered |
В доп. 22 что-то вроде:
QUOTE - Твоя диссертация не имеет никакого отношения к взлётам и падениям Нацистской партии! - Я написала это на заказ. ?Сообщение отредактировал Repter - 22.05.2013, 19:27 |
Repter |
22.05.2013, 19:27
Отправлено
#29
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.04.2013 |
|
Некрокот |
23.05.2013, 14:36
Отправлено
#30
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 20.01.2013 |
QUOTE я не вижу смысла в таком переводе Пффф! Зачем вообще тогда начинать перевод? Дизлайк! Нет, два!! |
Lo-Fi Version | Time is now: 28.04.2024, 01:34 |