Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

5 Страницы « < 2 3 4 5 > 

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 Звукоподражание, Общественные слушания по делу о звуках

Звукоподражание или звукопередача.
 
Звуки [ 26 ]
 [83.87%]
Слова [ 5 ]
 [16.13%]
Всего голосов: 31
Гости не могут голосовать 
Duke
21.07.2013, 12:39
Отправлено #46


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Failman @ Jul 21 2013, 09:49)
Дюк, ты чего, ещё и мангу для малолеток переводишь?


Нет.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Failman
21.07.2013, 12:41
Отправлено #47


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

тогда зачем тебе хирагана с катаканой?
Gem
21.07.2013, 12:51
Отправлено #48


Большой ICQ

Группа: Участники
Регистрация: 01.08.2010
Из: Екатеринбург

QUOTE(Failman @ Jul 21 2013, 15:41)
тогда зачем тебе хирагана с катаканой?


такая тупость делает меня так
user posted image


--------------------
Я НЕ являюсь представителем администрации АК!
Да, спрашивают.
Failman
21.07.2013, 13:04
Отправлено #49


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

Гем, приделай лицо на место. Это неприлично.
KABUKI
21.07.2013, 15:49
Отправлено #50


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 20.06.2011

Раньше я не утруждал себя написанием всяких эффектов, типа взрывов, ударов и пр. Но со временем понял, что есть в этом какой-то прикол. По поводу "вздох" и "уфф", нужен какой-то симбиоз двух способов. Русский язык не настолько лаконичен, как английский, поэтому, в случае пресловутого "скольжения" уместнее написать "вшших". Да и в др. случаях также. Не будешь же ты писать "стрельба" сценах с оружием. А если там разные виды оружие, то как - "стрельба одиночными из пистолета", "стрельба очередью"?


--------------------
Тяжела жизнь ниндзИ
Argentum
21.07.2013, 17:13
Отправлено #51


ходок по Б-пространству

Группа: Участники
Регистрация: 25.06.2009

QUOTE
"стрельба одиночными из пистолета", "стрельба очередью"

Это уже X-COM получается. cool.gif
user posted image


--------------------
Moustache. No moustache.
Failman
21.07.2013, 21:44
Отправлено #52


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

Попытаюсь поднять тему.

1. Большой и малый боцманские загибы, трах-тибидох, какого тут творится и т.п.

2. По поводу... Звуки нужны. Таблицей, дабы было проще запомнить. Авторам, чтобы приучить читателей. Но для начала нужно договориться между собой. Классификация до того как начнётся создание таблицы нужна. Для распределения работы. Иначе никто ни для кого её не сделает. Или сделает, и делиться просто не станет. Ибо не за что. Далее будут конфликты и система будет и дальше бултыхаться как кое-что кое-где (Мышлоевский). Общая большая и сложная работа (кто-то думает, что это легко?) может быть сделана одним человеком (хуже и дольше), или коллективом, который будет уважать друг-друга, а значит честно распределит работу между участниками. Но это уже ПОСЛЕ создания классификации звуков. Касательно Карго Культа и т.п. чудо-аналогий. Подобные высказывания и есть Карго Культ. Самолёт не прилетит. Заимствованная система, противоречащая и сомнительная нужна всем как пятое колесо.

Классификация.
Предлагаю два варианта.
Буквенно-звуковой базис. (Алфавитный.) Т.е. выписываем буквы как звуки и подбираем им смысл. После переходим к слогам и т.п.
Или наоборот.
Смысловой (источниковый) вариант. Источники звуков. Человек-машина-огнестрельное оружие и т.п.

Нооооо... Это уже наша классификация. Я предлагал изучить американскую и пр. системы как пример организации. Перед созданием собственной. Хотя этот этап можно пропустить. Типа и у самих штаны от крутости отвисают.

Кто тут главный?
Да кто угодно. Это волнует меня в последнюю очередь. Просто поменьше http://hatefarm.com/comic/kind-of-like-pokemon-with-dicks/

3. Большой и малый боцманские загибы с упоминанием всех родственников всех полов и всех известных науке видов животных.

Сообщение отредактировал Failman - 21.07.2013, 21:57
Failman
21.07.2013, 21:57
Отправлено #53


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

Ещё раз трах-тибидох, повисни наверху.

Сообщение отредактировал Failman - 21.07.2013, 21:57
Duke
21.07.2013, 23:26
Отправлено #54


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Failman @ Jul 21 2013, 21:57)
Ещё раз трах-тибидох, повисни наверху.


Прекрати это делать, пожалуйста. Форсить обсуждение <> хорошее обсуждение. Бамп-ать темы в этом разделе, в котором активных тем всего ничего, как-то и некрасиво вовсе.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Failman
23.07.2013, 09:00
Отправлено #55


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

Извиняюсь.
Кстати, касательно того, что я вс прдмл см.
krnch. Разумеется crunch.
Например, тут. http://www.thelastcowboycomic.com/?p=35 Да и до этого видел.
Ноооо... раз закопали, то уж чего там...
Q-nee-chan
23.07.2013, 09:21
Отправлено #56


глянцевая

Группа: Участники
Регистрация: 12.01.2011
Из: Тюмень

QUOTE(Failman @ Jul 23 2013, 12:00)
Кстати, касательно того, что я вс прдмл см.


я вспомнила, что это мне напоминает.
user posted image


--------------------
user posted image
...sciense isn't fun without cyanide...
Failman
23.07.2013, 10:00
Отправлено #57


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

кд плжт? smile.gif

Сообщение отредактировал Failman - 23.07.2013, 10:00
Duke
23.07.2013, 10:07
Отправлено #58


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Failman @ Jul 23 2013, 09:00)
Извиняюсь.
Кстати, касательно того, что я вс прдмл см.
krnch. Разумеется crunch.
Например, тут. http://www.thelastcowboycomic.com/?p=35 Да и до этого видел.
Ноооо... раз закопали, то уж чего там...


Ну, не скажи, там звук короткий, хрустящий и быстро обрывающийся, это сочетание букв без гласных ему хорошо подходит. Такого нельзя сказать про вообще всё.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Failman
23.07.2013, 10:29
Отправлено #59


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.07.2013

Может и не вообще. Но есть. Ты лучше ответь про классификацию. Сам же видишь, что решений множество может быть. Лучшее нам выбрать нужно, Дюк. Для конкретных случаев. А попытка реально передать звук буквами не менее провальна. Нет у нас в языке щелчков и свиста. Но некоторым повезло. smile.gif У них есть. Одно но: они не рисуют и не читают комиксы. Разве что на песке.

Сообщение отредактировал Failman - 23.07.2013, 10:30
Duke
23.07.2013, 10:32
Отправлено #60


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

Я за mindmap-диаграммы


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня


 

Lo-Fi Version Time is now: 28.04.2024, 03:21