Loke | Отправлено: 10.10.2013, 17:27 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
Очень порадовал комикс и его тема! От всей души желаю довести дело до конца. P.S. А вот хесотсан на последнем стрипе не соответствует описаниям.. P.P.S. Очень интересно, как будет изображаться речь иилане |
Форум: Обсуждение веб-комиксов · Просмотр сообщения: #222404 · Ответов: 45 · Просмотров: 32 593 |
Loke | Отправлено: 19.06.2013, 17:17 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
|
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #202663 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 19.06.2013, 17:08 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
Да, очевидная шутка №2. Извиняюсь за опоздание. |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #202661 · Ответов: 244 · Просмотров: 279 153 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 23:10 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
Вопрос авторам "Четырех пар" - можно ли использовать персонажей оригинального комикса в работе к этому этапу? |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201471 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 17:22 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
QUOTE(Brauny74 @ Jun 14 2013, 16:32) А. Блин, точно. Спасибо. QUOTE(Dest_Melkor @ Jun 14 2013, 16:52) О, я вижу начала холивара на тему "эльдар-валар: множественное число склонять или нет?" Все вопросы - к толпе переводчиков и на форумы по ВК. А при чем тут эльдар? Однозначно же Мартин переводит - valar morghulis - valar dohaeris: all men must die - all men must serve |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201382 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 16:24 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
№151 Джо Кукан - Как раз недавно переигрывал, но не понял сюжета - почему Райан на пароходе? |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201369 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 14:45 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
QUOTE(WhiteLips @ Jun 14 2013, 14:00) это высмеивание русского языка в Украине - не надо ничего исправлять, Loke все правильно сделал от меня отдельный респект автору Не то, чтобы высмеивание. Просто русская фраза, написанная украинскими буквами, читается так же нелепо, как и украинская, написанная русскими. |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201337 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 14:05 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
|
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201330 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 13:39 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
QUOTE(Guest @ Jun 14 2013, 13:18) Я бы сам не додумался без комментария, так что совсем не понятен. Но можно ведь сделать его реплику длиннее и витееватее и напечатать её именно на русском. Короче, подчеркнуть отличие в манере их речи, ибо сейчас оно минимально. Ещё можно шрифт разный для них заюзать, но это уже перебор наверно будет Добавил комментарий. Удлинять реплику не вижу смысла. Весь прикол построен на том, что для украиноговорящего эта фраза сразу режет ухо. |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201321 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 13:05 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
|
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201314 · Ответов: 952 · Просмотров: 384 709 |
Loke | Отправлено: 14.06.2013, 12:14 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
По мотивам анекдота |
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #201303 · Ответов: 244 · Просмотров: 279 153 |
Loke | Отправлено: 07.06.2013, 17:49 |
Участник Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 07.06.2013 Пользователь №: 4 049 |
|
Форум: Kомикс-Битвы · Просмотр сообщения: #199377 · Ответов: 244 · Просмотров: 279 153 |
Новые ответы Нет новых ответов Горячая тема (Есть ответы) Горячая тема (Нет ответов) |
Опрос (Есть ответы) Опрос (Нет ответов) Закрытая тема Тема перемещена |
Lo-Fi Version | Time is now: 13.05.2024, 03:10 |