Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )


Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 Двор Ганнеркригг

Guest-5.165
30.01.2014, 23:41
Отправлено #5086


Unregistered




QUOTE(гость-175 @ Jan 30 2014, 20:00)
(1290)
интересно, а что Кэт подразумевала под "супер-клёвой"? (в оригинале super-hot)
типа как Эгламор, только женщина?))


Как огненный элементаль. biggrin.gif
МистерТвистер
31.01.2014, 00:08
Отправлено #5087


Unregistered




Господа, вас тоже упороло с выражений лиц прекрасных дам на предпоследнем фрейме, или я один такой "особенный?
Quill
31.01.2014, 00:10
Отправлено #5088


Unregistered




Последняя страница (1292) - квинтэссенция милоты.
Guest-128.69
31.01.2014, 01:07
Отправлено #5089


Unregistered




Замечательная глава
Metall Ist Gut
31.01.2014, 03:01
Отправлено #5090


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 02.07.2012
Из: Магнитогорск

Глянул в оригинал и ужаснулся - перевод почти догнал оригинал, скоро обновления будут 3 раза в неделю. sad.gif
Guest-178.249
31.01.2014, 08:50
Отправлено #5091


Unregistered




Какие-то они маленько упоротые на предпоследнем кадре
Mr. Handtee
31.01.2014, 09:06
Отправлено #5092


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 19.01.2012

QUOTE(Guest-178.249 @ Jan 31 2014, 12:50)
Какие-то они маленько упоротые на предпоследнем кадре


Просто ветер подул в лица из дверного проёма. Искусственная среда, тёплый воздух, повешенное давление...
Просто растрёпанная причёска и прищуренные глаза, ничего "упоротого"
Duke
31.01.2014, 11:16
Отправлено #5093


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Metall Ist Gut @ Jan 31 2014, 02:01)
Глянул в оригинал и ужаснулся - перевод почти догнал оригинал, скоро обновления будут 3 раза в неделю. sad.gif


Мы постоянно пишем об этом в примечании, можно было бы и заметить.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Falcon
31.01.2014, 12:39
Отправлено #5094


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 14.10.2012
Из: Хабаровск

QUOTE(Mr. Handtee @ Jan 31 2014, 17:06)
тёплый воздух, повешенное давление...


Наоборот так-то. При прочих равных, конечно.
Но лица всё равно странные х)
scarecrowd
31.01.2014, 13:05
Отправлено #5095


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 23.08.2013

QUOTE(Guest-78.80 @ Jan 30 2014, 00:32)
Математика, кстати, тоже ненаучна, так как не проходит критерий Поппера.


Ага, половину гуманитарных наук по этому критерию можно закапывать не глядя. В экономике, истории, лингвистике, праве очень сложно с постановкой эксперимента. В психологии - с его чистотой и возможностью экстраполяции. Да и сам критерий Поппера - один из многих методов, он не является универсальным критерием научности.


--------------------
Очень люблю: SSSS, YAFGC, Prague Race, Harbourmaster, Clockwork, Заговор единорогов, Monsterkind.
Гость_Grey_Kardinal_*
31.01.2014, 14:09
Отправлено #5096


Unregistered




Уважаемые друзья, подскажите, а кто-нибудь заказывал печатное издание двора? Просто, может кто знает, планируется ли переиздание первого тома?
Duke
31.01.2014, 14:14
Отправлено #5097


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Гость_Grey_Kardinal_* @ Jan 31 2014, 13:09)
Уважаемые друзья, подскажите, а кто-нибудь заказывал печатное издание двора? Просто, может кто знает, планируется ли переиздание первого тома?


У меня есть первый и третий том. Я собирался докупить 2й и 4й, но завтыкал, когда 4й вышел и жду его репринта / поступления на Топатоко. В принципе, можно было бы 4й с амазона взять, но там второй только мегадорогой, нафиг.

Про репринт первого тома Том писал 9 октября 2013. Не знаю, какая ситуация с тех пор.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Grey_Kardinal
31.01.2014, 15:07
Отправлено #5098


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 06.09.2011
Из: Москва

QUOTE(Duke @ Jan 31 2014, 14:14)
Про репринт первого тома Том писал 9 октября 2013. Не знаю, какая ситуация с тех пор.


Премного благодарен!) Я очень надеялся, что кто-то из переводчиков встречал в комментариях Тома инфу, как оказалось - не зря)


--------------------
..иии, радужненькая кисонька, кисонька, кисонька ~
user posted image
Гость_Brax_*
31.01.2014, 17:07
Отправлено #5099


Unregistered




Объясняю для особо одарённых, что математика - это не наука. Это ЯЗЫК науки. Поэтому критерий Поппера к ней не применим. А всякая гуманитарщина идёт лесом, это да.
гость-175
31.01.2014, 18:22
Отправлено #5100


Unregistered




интересно, почему некоторые верят в критерий Поппера, как в святую истину в последней инстанции? а уж применять его ко всему подряд - это вообще какая-то софистика


 

Lo-Fi Version Time is now: 04.05.2024, 18:29