Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Magick Chicksblanca |
19.04.2015, 00:53
Отправлено
#736
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 12.02.2012 Из: Киев |
QUOTE(Dan-Homer @ 18.04.2015, 23:44) Даже если она сама отодвинула душевую шторку?-------------------- Und remember... Any plan vere you lose you hat iz a bad plan.
|
FEDAYKIN |
19.04.2015, 00:54
Отправлено
#737
|
Unregistered |
Главу стоит назвать "Бодрящий(отрезвляющий) душ"
|
Guest-176.14 |
19.04.2015, 13:01
Отправлено
#738
|
Unregistered |
Не переживай Мелиса, пусть у тебя нет подруг и нормальной семьи у тебя есть Жезл. Разве это не чудесно?
А вообще Автор издевается, только нам намекнули на великую разгадку тайны Мелисы как повествование перешло на мыло и пощечины. |
Guest-89.179 |
19.04.2015, 13:13
Отправлено
#739
|
Unregistered |
Guest-176.14, я вас обрадую мыло и пощечины будут 2 - 3 страницы, а дальше будет интересный и длинный рассказ о том как родилась Мелиса. и это не издевательство по сравнению с тем, что твориться сейчас в оригинале.
|
Guest-188.168 |
21.04.2015, 01:28
Отправлено
#740
|
Unregistered |
QUOTE(Guest-89.179 @ 19.04.2015, 13:13) Воистину так. Я тут глянул, что происходило в оригинале комикса ровно год назад 22.04.14 и грустно офигел. Как-то оно не очень замечалось понемногу в течение года, а вот как посмотришь одним взглядом - очень грустно. |
Dan-Homer |
21.04.2015, 07:53
Отправлено
#741
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Метеор страйк? Инвокер позавидует.
-------------------- |
Feanorich |
21.04.2015, 15:17
Отправлено
#742
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.05.2011 |
|
Dan-Homer |
24.04.2015, 07:50
Отправлено
#743
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Вывести из строя своего телохранителя. Молодец.
-------------------- |
Guest-217.23 |
26.04.2015, 13:43
Отправлено
#744
|
Unregistered |
А может все-таки исцеляющее "дзюцу"? Коробит((
Или здесь какой-то тайный смысл есть? |
Lipach |
26.04.2015, 20:27
Отправлено
#745
|
Слуга Искусства Группа: Участники Регистрация: 02.06.2013 Из: Россия, Татарстан, Казань |
QUOTE(Guest-217.23 @ 26.04.2015, 13:43) Конечно есть: поиздеваться над фанатами Наруто! А если серьёзно, то я ориентировался на Джиу-джицу. А если совсем серьёзно, то ситуация такова, что у меня установка именно "джицу". Причина довольно проста: уж не помню сколько лет назад, но когда я ещё смотрел телевизор, по Jetix стали показывать уже упомянутого Наруто (и в весьма годном дубляже, должен отметить). Как-то между делом и приелось. А поскольку в дальнейшем с этим словом не сталкивался, то и привычка не менялась. В общем и целом можно сказать, что меня "дзюцу" напрягает. А поскольку моё мнение несоизмеримо важнее вашего, то так и будет. Плюс, пока (с учётом онгоинга) это слово появлялось в комиксе всего три раза (и два вы уже видели) - переживёте. |
Dremlin |
27.04.2015, 23:36
Отправлено
#746
|
Unregistered |
Меня "джицу" тоже коробит.
В "джиу-джицу", или даже "джиу-джитсу" - это просто исторически сложившееся неправильное написание, и по этой причине используется только в этом конкретном случае. Точно так же английское "ey" транслируется как "и" (Stanley = Стэнли) и только в исторически сложившихся случаях как "ей" (Beardsley = Бёрдслей, а не Бёрдсли, хотя правильнее именно Бёрдсли) |
Guest-176.14 |
15.05.2015, 21:31
Отправлено
#747
|
Unregistered |
С возвращением.
Рад вновь читать историю. Наверное можно сказать, что роялей в кустах не оказалась и история развивается именно так как и планировалось. Ну здесь всегда самый сок в деталях, даже Мелиса никогда не бывашая любимым персом начинает радовать. больно уж охотно она юзает власть. Вообще в определенном смысле напрашиваются разные варианты пэрингов на неё. Так сказать в цвете последних событий... да и семейное... Но с Сериз не стоит. у Сериз и так всё хорошо. |
Nimeria |
19.05.2015, 01:55
Отправлено
#748
|
Unregistered |
ни в коем случае не предлагаю переводить 'career-oriented' как "карьеро-ориентированный" (кстати видела такого словесного урода в парочке резюме), но кмк "я просто хотела самореализоваться!" или "я просто делала карьеру!" по смыслу больше подходят, чем "титул обязывал"
|
Argon |
19.05.2015, 07:03
Отправлено
#749
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.12.2011 |
(313-314)
Вся "Сэйлор Мун" на двух страницах. |
Dan-Homer |
19.05.2015, 08:06
Отправлено
#750
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Оу, так это она и она жива. Интересненько.
-------------------- |
Lo-Fi Version | Time is now: 27.04.2024, 03:46 |