Duke   Двор Ганнеркригг   13.02.2010, 15:25
ligth   Если кому нужно, я выложил архив переведенных глав...   12.03.2010, 22:32
Quass   "Луч смерти"? :lol: гиперболоид Гарина ...   13.03.2010, 20:49
Zvervnutri   Даёшъ Лучемёте!!!))))   14.03.2010, 10:24
Natyanka_Alira   Я паникую! Одного из любиміх комиксов нету нес...   15.03.2010, 23:13
ligth   Всё классно! алгоритм написан, пару десятков д...   15.03.2010, 23:45
Maxxar   Потрясно))Наконец дождался! :D Наконец-то узн...   19.03.2010, 11:35
ligth   С английского ей переводит Зимми. И да - это спойл...   19.03.2010, 11:51
BPhoeniX   Если честно, Зимми и Гамма напоминают двух персона...   19.03.2010, 19:11
Brat2   Мне кажется, или персонажи в этой главе резко стал...   22.03.2010, 14:08
ligth   Они становятся старше в течение всего комикса) Ну ...   22.03.2010, 15:48
Brat2   Ну прост в первой главе Антимони было 11-12 лет. И...   22.03.2010, 18:42
AEdroth   189й стрип, правый верхний угол. "рЯдом...   24.03.2010, 11:24
ligth   AEdroth, спасибо :excl: =) На здоровье :D   24.03.2010, 11:54
Горный тролль, не интернетный   О, Длинный Джонсон! Зимми с глазами еще страшн...   26.03.2010, 12:11
Zvervnutri   DAS IST Z̬͎ͭ̾̌̓...   26.03.2010, 13:07
Eretic   При всем желании и 4-х классах(с 5-го по 9-й) из...   26.03.2010, 13:15
ligth   Eretic у Zvervnutri написано "это есть Zalgo...   26.03.2010, 14:01
Eretic   О_О КАД!!!   26.03.2010, 14:23
BPhoeniX   Ага, как ни странно, самый популярный объект для ...   28.03.2010, 21:41
Aluna Eirastia   O_o Что это с Зимми такое???   29.03.2010, 07:10
Eretic   О_О Тень2 явный знаток творчества Д.Хопкинса.   30.03.2010, 15:13
Dave   Список глав :excl: :D Глава 1: Тень и робот Гл...   01.04.2010, 09:38
ligth   Dave, спасибо. Действительно, было бы не плохо име...   01.04.2010, 13:23
ligth   По правде, в №208 я хотел перевести в комментарии ...   06.04.2010, 11:43
Lir   http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=since ...   12.04.2010, 14:01
ligth   Lir, спасибо... Что-т я немного стормозил :blush:   12.04.2010, 15:27
Jack   #214 Автоботы! Трансформация!   12.04.2010, 15:56
Steelcrow   Скорее всего что фраза будет звучать как "про...   13.04.2010, 10:50
Zvervnutri   Вообще очень мутная формулировка. Кинь стрип целик...   13.04.2010, 10:54
Duke   А ссылка на оригинал, которую light доблестно пост...   13.04.2010, 10:57
Zvervnutri   Хм, может 'ranks', в данном случае, значит...   13.04.2010, 11:13
fdos   может, обозначение массовости проблемы? Что-то вро...   13.04.2010, 11:50
ligth   Подумал, может быть что-то вроде "Возможно, э...   13.04.2010, 13:02
S1lf   проблема в их рангах... вроде так можно перевести....   13.04.2010, 13:30
Swamp Dog   Ну, буквально будут "ранги", конечно... ...   13.04.2010, 16:06
Duke   Не тут, не ранги матриц, а "строй роботов...   13.04.2010, 18:19
Guest   "Бунт на корабле" тогда уж. Мне кажется,...   13.04.2010, 23:50
ligth   Хм. Пусть, наверное, пока остается как есть... Хот...   14.04.2010, 10:35
Guest   Роботы в стрипе №217 напомнили серию "Футурам...   15.04.2010, 17:01
ligth   На первой странице комикса доступен список глав и ...   16.04.2010, 15:48
Duke   Так список глав итак же есть через навигацию :huh...   16.04.2010, 16:00
ligth   (!) а я не заметил :blush: :lol: :lol:   16.04.2010, 17:19
Duke   Ну вот так всегда :(   16.04.2010, 17:20
ligth   Duke, спасибо за оглавление!   16.04.2010, 17:21
Duke   Да я его сделал еще в тот день когда мы приватными...   16.04.2010, 17:24
ligth   Да наверняка пользуются, видно я не внимательный)   16.04.2010, 17:26
Brat2   Actuator в дословном переводе значит "привод...   16.04.2010, 18:20
Quass   #226 :) этот комикс нравится еще больше, ибо дава...   16.04.2010, 18:20
Eretic   Таки он несколько поторопился. С такими шутками ем...   16.04.2010, 21:58
MEHTAT   В 220 стрипе 1 кадр, выглядиТ   16.04.2010, 22:38
Ищущая   № 225, первый кадр "их их" => "И...   18.04.2010, 05:51
ligth   MEHTAT, Ищущая, спасибо, поправил! :D   19.04.2010, 08:35
Eretic   Скажу честно, когда появившееся обновление оказыва...   19.04.2010, 11:15
ligth   Eretic, оригинальный комикс выходит 3 раза в недел...   19.04.2010, 13:19
Eretic   Я не про скорость. Читай внимательно. А про то, ч...   19.04.2010, 15:32
ligth   Эх, прости меня, Eretic, не угодил, выложил, как н...   19.04.2010, 16:43
Eretic   Я бы на твоем месте включил бы думалку, а не ернич...   19.04.2010, 17:01
David   Мне кажется это личное дело переводчика. Я комикс ...   19.04.2010, 18:33
Duke   Господа, сбавьте обороты. Eretic, твоя мысль была...   19.04.2010, 19:07
ligth   Собственно, Duke всё правильно сказал. И мнение Er...   19.04.2010, 22:27
Eretic   Да, я иногда хорошо троллюсь. Так что лови: Если у...   20.04.2010, 17:13
ligth   Твоё замечание было бы конструктивным, если бы я и...   20.04.2010, 22:10
Swamp Dog   Кому комикс (в твоём переводе) не нравится - те не...   21.04.2010, 10:15
Eretic   Лайт, если ты думаешь, что конструктивные замечани...   21.04.2010, 16:19
ligth   Да. Самомнения и чсв мне не занимать :) Не бесп...   21.04.2010, 16:58
RUS_hunter   #230 Это реально парень?   21.04.2010, 17:22
Guest   231: звонок прозвенел через 10 мин. после начала у...   22.04.2010, 15:59
ligth   Нет, это скорее всего был звонок на урок. По утрам...   22.04.2010, 16:02
Guest   ...Кроули? :)   22.04.2010, 17:09
Guest   #231 Уверена, вы хорошо его примете.   26.04.2010, 14:16
ligth   Спасибо, поправил!   26.04.2010, 21:56
Swamp Dog   Дом Фредди http://26.media.tumblr.com/DivGwva8kqem...   29.04.2010, 11:32
ligth   =) тогда, наверное, это больше ДОМ СНОВИДЕНИЙ, чем...   29.04.2010, 11:34
qwester   странный комикс... прочитал за один присест ! ...   01.05.2010, 11:01
ligth   =) у меня было также. Но комикс был настолько(...   02.05.2010, 21:29
qwester   блин я подсеел на этот комикс=))) он у меня уже в ...   03.05.2010, 18:55
Гипнобласт   Из этого комикса выйдет неплохой фантастический се...   03.05.2010, 20:30
Серп&Молот   Гипнобласт, если так - то по степени странности, н...   03.05.2010, 21:02
qwester   ЖУ ЖДУ НОВЫХ выпусков!!! =-=-=-=-=-=-=...   03.05.2010, 21:07
Steelcrow   Надо было его иголкой ещё проколоть - я подозреваю...   04.05.2010, 08:35
Guest   Божественное чувство - наблюдать за людьми, смотря...   04.05.2010, 09:57
qwester   Господи какой кошмар!!! мокиаж ей точн...   05.05.2010, 08:34
Aluna Eirastia   Кэт прям как эмочка)))   05.05.2010, 15:23
ARTQ   медленно переводите, по 2-3 выпусков надо бы...   06.05.2010, 07:31
ligth   ARTQ, прощу прощения, пока что быстрее не могу.   06.05.2010, 10:09
ARTQ   Надеюсь, летом будет быстрее)   06.05.2010, 10:53
qwester   Даёш целый день в таком темпе=) может и до оригина...   07.05.2010, 11:34
ligth   У нас тут маленький праздник, так что я буду, скор...   07.05.2010, 11:35
Brauny74   Я может сейчас обнаглею (и буду учить курицу нести...   07.05.2010, 11:40
Guest   Если щелкнуть по многоточию, развернется список вс...   07.05.2010, 11:48
Swamp Dog   Отлично! :wub:   07.05.2010, 12:34
Guest   :rolleyes: а где есть это "многоточие"?   07.05.2010, 12:48
PassingCrocodile   в 176 кадре Наука о птицах называется Орнитология,...   07.05.2010, 12:52
ligth   Спасибо, исправлено! :)   07.05.2010, 12:56
ligth   [img]http://j.imagehost.org/0805/points.jpg[/url]   07.05.2010, 12:52
Guest   объясните, что за теория карматрона?   07.05.2010, 19:58
Guest   :huh: :huh: там уже 28 чапер собираются выпускать...   07.05.2010, 20:48
ligth   карматрон это технологическая штука) Идея в том, ч...   07.05.2010, 21:33
Duke   246 игра слов из первого кадра упомянутая в коммен...   07.05.2010, 22:36