АК-форум -> By The Book

By The Book, Героизм для чайников и не только...

Подписка на тему | Версия для печати

Duke	05.09.2012, 21:38 Отправлено #1
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev	новый перевод -------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight. Спросить меня

Ответов

Ghostel	09.09.2012, 23:42 Отправлено #2
он же Serg35 Группа: Участники Регистрация: 14.11.2011	Добрый, не вижу особого смысла менять, да и "Рука мага"... звучит как-то по ПРОМТовски... В целом это заклинание нулевого уровня, слабенький телекинез для немагических вещей весом не более 2.4 кило - Mage Hand, так что смысла я не потерял. И да я знаю что есть настоящий телекинез (закл. 5 лвл) которым можно швырять всё что ни попадя лишь бы силёнок хватило (и кубик не подвёл). Бзв следующим заклинанием от него, которое мы увидим (через несколько страниц между прочим) будет вообще Magic Missile, а перевод сего заклинания мне встречался только в третьих героях - Волшебная стрела. -------------------- Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим. ------------- Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS ...А потом меня убьют остальные переводчики сайта.

Posts in this topic

Duke By The Book 05.09.2012, 21:38

Fokodan (Cooking) By The Book? 05.09.2012, 21:42

Dan-Homer Нечего сказать, кроме... Сиськи! :lol: 05.09.2012, 21:44

Номер 22/7 Специально посмотрел по комиксу чуть дальше. Кобол... 05.09.2012, 21:57

SWaad хммм..... мне одному кажется или акцент у мага лиш... 05.09.2012, 21:57

Номер 22/7 Главный недостаток гостя - невозможность редактиро... 05.09.2012, 21:58

Ghostel Главный достаток гостя назвать точнее где именно о... 05.09.2012, 22:03

Dan-Homer Прочитал четвёртую страницу... Мой мозк не отключи... 05.09.2012, 22:24

Malik Комиксы по миру D&D становятся все популярней ... 05.09.2012, 23:07

Alajne А чем плох орк-бард? http://vampjac.com/lj/humor/... 05.09.2012, 23:24

Ghostel Alajne, а может герои комикса это как раз и вспом... 05.09.2012, 23:34

ОВ Нет бы комиксы по ГУРПСу рисовать или по тому же ... 06.09.2012, 00:17

Читатель А можно покритиковать перевод? На перовой страниц... 06.09.2012, 07:36

Qon Анатомия у героев...конечно...просто ужас... О_О А... 06.09.2012, 09:02

гсто Слишком сильно напоминает "Гоблинов". Сл... 06.09.2012, 09:21

YonYonYon Действительно, делать из НИПов героев - это уже не... 06.09.2012, 10:04

Cronus Комментарии вернулись, щикарно :D Весьма хорошая в... 06.09.2012, 10:57

kentoste Блждад..)( В андердарке есть школа балета? 06.09.2012, 13:02

Ghostel Критиковать перевод можно сколько влезет, главное ... 06.09.2012, 13:16

thaere здесь ещё больше изображения самой системы в чисто... 06.09.2012, 19:34

Alajne Это для вас буэ, а для прыщавых малолетних задрот... 06.09.2012, 21:40

Alajne Некромантом. Люблю смотреть, как другие работают,... 09.09.2012, 00:20

Black_SaPa Палладином. Я скотинка совестливая. :facepalm: 09.09.2012, 00:41

Metalhead Определенно ДД-ешником, склоняюсь к большим мечища... 09.09.2012, 06:21

Cronus Чернокнижником. Они с какой-то там редакции могут ... 09.09.2012, 07:21

Леди Инферналь Обычно, я выбираю мага, если он таки доживет до са... 09.09.2012, 08:22

Читатель Ну, если уж переводчик разрешил... "Будучи м... 09.09.2012, 09:00

Парикмахер А я всегда мечтал стать дровосеком. Эх, спеть что-... 09.09.2012, 09:41

YonYonYon Друидом-оборотнем 09.09.2012, 09:50

KOTYAR Отличный комикс, случайно дочитал до 15 страницы =... 09.09.2012, 11:26

Malik Я бы пристом стал, хилы это круто и полезно для зд... 09.09.2012, 15:23

Guest Магом эладрином я буду :excl: ^_^ 09.09.2012, 19:34

Kevler Допельгангер - Духовный клинок с профессиями портн... 09.09.2012, 22:03

Добрый На правах днд-задрота :david blaine: : Возможно, ... 09.09.2012, 22:07

Ghostel Добрый, не вижу особого смысла менять, да и ... 09.09.2012, 23:42

Gem Официальный перевод можно смотреть в локализации ... 10.09.2012, 08:57

thaere В героях простая arrow. А вот в Дьябле3 missile, п... 10.09.2012, 08:44

Ghostel Ну-у-у... самый первый официальный перевод был от ... 10.09.2012, 13:38

KOTYAR Что-то никто об этом не говорит, все, походу, стес... 10.09.2012, 15:14

Gem Самое близкое - руки Бигби, бзв. Нет, я не спорю, ... 10.09.2012, 15:20

Ghostel Кхм, в общем оставляю "телекинез" от гре... 10.09.2012, 17:26

кевин тыц а по какой редакции? а так я файтеромаг обычно... 10.09.2012, 21:07

кевин хех пуленепробиваемая жёлтая пижамка... как же теб... 10.09.2012, 21:09

Ghostel Так-с ну вопросы-вопросами, а можно и самому ответ... 11.09.2012, 22:53

Gem Мины? Не, не слышал - потёр кинжал телепорта - три... 12.09.2012, 05:11

Guest Убийца глаз! Не стоит делать окошко "пузы... 12.09.2012, 06:52

Ghostel Не сметь обижать шрифт он хороший -_- Гость у те... 12.09.2012, 12:37

Fizaliss Шрифт можно было бы слегка покрупнее, да 12.09.2012, 12:38

Ghostel Увеличил размер рисунка (шрифт увеличивать некуда ... 12.09.2012, 12:52

Gem К 11-му номеру: KB:Легенда о рыцаре, в начале карь... 12.09.2012, 13:04

Fizaliss Все супер :) 1280х1024 12.09.2012, 13:07

Ghostel Пойду тогда менять размеры на других ^^ UPD. Всё, ... 12.09.2012, 13:22

Raven Чешуйчатый друг из-за акцента очень напоминает дру... 13.09.2012, 17:19

elenhil фак еа! 13.09.2012, 23:19

Raven Fixed. Eeyup. 14.09.2012, 02:19

Ghostel Raven имел ввиду Кира из аниме Jing King of Thiev... 14.09.2012, 00:02

Samara17 Мне кажется или стиль комикса немножко на аниме по... 14.09.2012, 10:17

Ghostel Samara17, тут до аниме (а верно будет сказать манг... 14.09.2012, 23:31

Ta Ekon Всё очень просто, автор руководствуется той же ло... 19.09.2012, 06:46

ыц с ножкаме Таких больших тараканов наверняка едят, вот и прев... 19.09.2012, 06:51

thaere Диаметр обычного огненного шара достигает 30 футов... 19.09.2012, 09:10

error А что кто-то может дать пруф что не элементальная ... 19.09.2012, 10:08

Ta Ekon 10 метров?! Маги швыряются шарами с диаметром... 19.09.2012, 10:28

Guest Наверное, человек имел в виду расстояние, на кото... 19.09.2012, 11:28

Guest Сам огненный шар до детонации - маленкая капель... 19.09.2012, 12:12

кевин в некотором смысле реализация магической стрелы за... 19.09.2012, 17:00

thaere Нет. Именно таков D&Dшный файрболл. Упоминает... 20.09.2012, 00:49

Ta Ekon Вот такого ответа я и ждал :) 20.09.2012, 08:35

thaere Так тоже не везде. Физбен в DragonLance высвобожд... 28.09.2012, 14:48

APJIEKUH Кстати, прикольная была сник атака огромной дубино... 28.09.2012, 01:33

Некромастер Нда, тяжко данной партии без жреца или хотя бы дру... 28.09.2012, 14:08

Gem Да паладин наверняка. 28.09.2012, 14:31

Abstraction Это в "гоблинах" паладин мог сойти за м... 28.09.2012, 17:48

Некромастер Если я правильно понял, то он - кобольд. Для них... 29.09.2012, 22:27

Ghostel Abstraction, позже в комиксе об этом упоминается ... 29.09.2012, 21:38

Guest #19 - расстИлалась земля. 29.09.2012, 21:39

Гость_Маня_* меня несколько напрягают, как у орчихи сиськи рису... 02.10.2012, 01:06

Gem меня напрягает её шнобель. 02.10.2012, 05:35

thaere Гм, дед сидит в газебо. 02.10.2012, 09:52

Metr13 Всё в порядке - они же не по одному подходят. ;) 04.10.2012, 18:18

Некромастер О да, первый бой, он трудный самый... Даже если эт... 04.10.2012, 12:07

Guest Ни что вас не спасет от свободной атаки. 04.10.2012, 17:01

Некромастер Нда, визард из кобольда, гм, тот ещё. 06.10.2012, 22:42

Abstraction В защиту кобольда: попробуйте сами этой хреновиной... 07.10.2012, 21:21

Ghostel Могу заменить на Ф , а заглавными буквами я выделя... 07.10.2012, 22:03

Abstraction Кстати, а о чём, действительно, идёт речь в 23 кад... 08.10.2012, 23:51

Gem По лору сорки используют магию, обращаясь к текуще... 09.10.2012, 05:13

Abstraction "По лору"?.. В любом случае, во-первых,... 09.10.2012, 22:42

Некромастер Итак, а)Кобольды таки созданы драконами из их кр... 09.10.2012, 23:25

Guest Есть способ сделать специальный ритуал Кобольду, ч... 10.10.2012, 09:34

Некромастер Товарищ переводчик, если бы демоническое наследие ... 14.10.2012, 00:40

Ghostel Да товарищч переводчик малость перекаламбурил в эт... 14.10.2012, 01:17

Black_SaPa Всегда думал что тифлинги это полудраконы... :huh... 14.10.2012, 01:41

Guest полудраконы это драконорожденные 14.10.2012, 04:53

DarkEspeon 25-"охоч", без мягкого знака 14.10.2012, 08:23

Abstraction (26) - возможно, "слепой мечник", если у... 15.10.2012, 20:46

Ghostel Ну-у-у... Слепой воин или мечник для "легенда... 16.10.2012, 00:07

Abstraction (27) 1) Н-да, со сном неудачно вышло :lol: Вот что... 17.10.2012, 23:46

Читатель Кенсай в 3.5 редакции есть, хотя не знаю, будет л... 18.10.2012, 07:48

Некромастер Warblade... Где то видел вариант "Меч Войны... 18.10.2012, 00:50

4 Страницы 1 2 3 > »

« Предыдущая тема · Обсуждение веб-комиксов · Следующая тема »

		Магазин \| Рейтинг \| «АК» \| Поиск \| Участники
	Здравствуйте Гость ( Вход \| Регистрация )