Комментарий переводчика: Речь писали в спешке, ога.
Проголосовать[Оригинал]#120228Inokanoan=293271234Ого! Целых три странички разом! Спасибо за перевод!.. Правда он так редко выкладывается, что успеваешь забыть всё, что было ранее в сюжете, но всё равно спасибо!#120258Serp-and-Molot=293249429Я догадываюсь: он говорит так потому, что заучил текст заранее вместе со знаками препинания - и теперь повторяет его. Походу принц в самом деле умом не блещет ))).
Как в том анекдоте про пожарного на сцене театра:
"Молчишь, паУза? Ха-ха два раза!" #120263Anonymous=293248415Гениальный актер)))))))))))))))))
Девочка и порода спущенной собаки в толпе особенно грозные :) Видать, крестьяне не столько суеверные, сколько осозненно над "интелиХентишкой" измываются.#120265GhostelСерый Кардинал=293248163Нет, просто у Сида плохой день и его сарказмометр зашкаливает.
Отредактировано «Ghostel» 03.12.2014 08:32:40
#120276A-O=293244959В оригинале всех этих "знаков препинания" нет, но так даже прикольнее. XD#120344Onibini=293231532ахахахазпхазпхап, черт, афигенно :В#120352nimfire=293230676какая речь до души проняла)) #120436Anonymous=293218997Я одна вижу в толпе парня из аватара? Который еще с пеной у рта и руками размахивает.#120780nica=293135400Болонка? Или скотч?#120937Anonymous=293107894Парня из аватара я тут не вижу, а вот главзлодея из диснеевской "красавица и чудовище" углядел.#127616Anonymous=291601188Камменты переводчиков доставляют больше нежели сам комикс#138421Dagnes=289266778Прода будет?
Отредактировано «Dagnes» 18.01.2015 10:30:14
#141605GhostelСерый Кардинал=288691193Будет когда я стану чууууточку посвободнее. #145802Anonymous=288091216Вот что значит - вкачанная харизма.#155897salen94=286240306Хороший комикс, оригинальный, интересный и с юмором, продолжение читаю на оф.сайте, но спасибо тем, кто выложил его сюда)#167166liza-neganova=284311560Урааааааа!!! Продолжение будет!!!!#184031Anonymous=281440978Перевод умер или оригинал умер? :(#184444GhostelСерый Кардинал=281342878Перевод в подвешенном состоянии. Я пока не достаточно свободен (свои дела, свои переводы), чтобы его подгонять. А куда делась Зюмс я лично без понятия. Буду свободнее - буду подкидывать сюда странички. #260899Anonymous=269374483Прошу продолжить комикс, он просто восхитителен, а вы его так жестоко бросили...#262985GhostelСерый Кардинал=269074779Не бросил, а повесил на паузу. Я Аву-то едва сейчас публиковать умудряюсь...#272551Alisterra=267810733а вообще перевод дальше будет?#272602GhostelСерый Кардинал=267807008Нет, я поражаюсь... Вы почитайте выше, наверно я уже не раз дал ответ на ваш вопрос.#301111Anonymous=264365631Может ещё кого к переводу подключить? Завтра год без месяца как встал.#439143Anonymous=246487541Ну вот и всё, ребятки#493306aka90=239290061Ээ, ку?#517593GhostelСерый Кардинал=235889502Ку-ку. Повторюсь я писал ответ на ваш общий вопрос выше, цитирую
"Повесил на паузу. Я Аву-то едва сейчас публиковать умудряюсь... "#571771AllenSB=229042253Т___Т...#734693utanisk=204661939Хожу тут, заглядываю в комиксы. Может и в этом переводчики погибли страшной смертью?#878474Anonymous=182618813Интересно когда продолжение?#1109833Anonymous=139787982тыц?#1397483Anonymous=86325140Бац?