Apr 24 2012, 15:42 Dan-Homer:
Сезон 1. Серия 73. Второй кадр. "Самаых".
Apr 21 2012, 14:38 Duke:
QUOTE(Dan-Homer @ Apr 18 2012, 22:30)
В 42 выпуске первого сезона отсылка к ЧП и первая фраза всегда звучит как : "Я ужас летящий на крыльях ночи".
Ноуп.
"I am the terror that flaps in the night" != "I am the terror that strikes at night"
Достаточно близко, чтоб отсылку сюда можно было засунуть, но я не считаю, что нужно.
QUOTE
Пятый сезон рисоваться вообще не будет?
Читай выше, уже много раз проговорили.
Apr 21 2012, 14:37 Dan-Homer:
Пятый сезон рисоваться вообще не будет?
Apr 18 2012, 22:30 Dan-Homer:
Я знаю, что никто из переводчиков не любит, чтобы их исправляли, но всё-таки. В 42 выпуске первого сезона отсылка к ЧП и первая фраза всегда звучит как : "Я ужас летящий на крыльях ночи".
Apr 3 2012, 10:10 Дмитрий:
А в первом сезоне специально везде написано "воЙнов" вместо "воИнов"?
(оставить комментарий) (все комментарии)